Resulaat van de stemming op 30 april ’99 van een stemming over het bindend referendum.

Hebben neen hebben gestemd :

MM. Bock - F - PRL/FDF, Bourgeois - N - CVP, Busquin - F - PS, Caluwé - N - CD&V, Mme Cantillon - N - CVP, MM. G. Charlier - F - PS , Ph. Charlier - F - PSC, Mmes Cornet d'Elzius - F - MR, de Bethune - N - CD&V, M. De Decker - F - MR , Mme Delcourt-Pêtre - F - PSC, MM. Delcroix - N - CVP, Desmedt - F - PRL/FDF , D'Hooghe - N - CD&V, Erdman - N - SP, Foret - F - PRL/FDF, Happart - F - PS, Hatry - F - PRL/FDF, Hazette F - PRL/FDF, Hotyat - F - PS, Istasse - F - PS, Mme Jeanmoye - F - PSC, M. Lallemand - F - PS, Mme Lizin - F - PS, M. Mahoux - F - PS, Mmes Mayence-Goossens - F - PRL/FDF, Merchiers - N - SP, Milquet - F - PSC, MM. Moens - N - SP.A, Nothomb - F - PSC, Olivier - N - CVP, Pinoie - N - SP, Poty - F - PS, Santkin - F - PS, Mme Sémer - N - SP, MM. Staes - N - CVP, Swaelen - N - CD&V, Mme Thijs - N - CD&V, MM. Tobback - N - SP.A, Urbain - F - PS, Vandenberghe - N - CD&V, Mme Van der Wildt - N - SP, MM. Van Wallendael - N - SP, Weyts - N - CVP et Mme Willame-Boonen - F - CDH.

Hebben ja hebben gestemd :

MM. Anciaux - N - VU, Boutmans - N - Agalev , Ceder - N - VB , Coveliers - N - onafh, Daras - F - Ecolo, Mme Dardenne - F - Ecolo, M. Devolder - N -VLD, Mme Dua - N - Agalev, M. Goris - N - VLD, Mme Leduc - N - VLD, M. Loones - N - VU, Mme Nelis-Van Liedekerke - N - VLD, MM. Raes - N - VB, Vandenbroeke - N - VU-ID, Van Hauthem - N - VB, Vautmans - N - VLD, Vergote - N - VLD  en Verreycken - N - VB.